イオン、食品の脱炭素ラベル導入へ
- Ion introduces a “decarbonization label” that enables consumers to feel the reduction of CO2 emissions in food.
- The label is affixed to up to 23 products and divided into three levels, representing the reduction rate in the form of stars.
- 68% of consumers wish to purchase environmentally friendly products due to an increasing awareness of environmental issues.
- European companies have already implemented the label, and public and private sectors in Japan are currently devising evaluation guidelines.
Word Exercise
英単語 | 日本語 | 例文 |
---|---|---|
decarbonization | 炭素削減 | Ion introduces a “decarbonization label”. |
label | ラベル | The label is affixed to up to 23 products. |
CO2 emissions | 二酸化炭素排出 | enables consumers to feel the reduction of CO2 emissions in food. |
reduction | 削減 | representing the reduction rate in the form of stars. |
stars | 星 | divided into three levels, representing the reduction rate in the form of stars. |
consumers | 消費者 | 68% of consumers wish to purchase environmentally friendly products. |
environmentally friendly | 環境にやさしい | 68% of consumers wish to purchase environmentally friendly products. |
companies | 企業 | European companies have already implemented the label. |
public | 公共 | public and private sectors in Japan are currently devising evaluation guidelines. |
private | 私的 | public and private sectors in Japan are currently devising evaluation guidelines. |
Reference
日本経済新聞


イオン、食品のCO2削減見える化 最大23品にラベル表示 - 日本経済新聞
イオンが食品の二酸化炭素(CO2)排出量の削減度合いを示すラベルの貼付に乗り出す。6月以降、野菜など最大23品目にラベルを付けて販売する。排出量削減レベルを消費者に知...